Thursday 16 May 2013

A second every day - 365 day video!

Hey!

Many of you already know that I've been filming with my phone every day to do a 365 video of a second a day of my life! I started on the 16th May 2012 and I finished it yesterday, I was so excited about it!
Lots of things have happened in one year: I have finished university, I've been on holiday to Menorca in Sant Joan and to Barcelona to see my friends and go to a concert, I've moved to England with my boyfriend Bernat and left sunny Mallorca, I've said "goodbye" to my family and friends, and started a "new life" in this cold country. There are good things and bad things, but I'm very happy that I've done this project because years from now I will see it and I will remember everything I did in 2012-2013. It's like having a diary in images!
Also, you will notice that some days are just a photograph... My mobile died and I lost a few videos, but at least I did have photos to replace them!



Hey!

Como muchos de vosotros sabéis, desde hace tiempo he estado grabando diariamente con mi móvil para hacer un segundo de cada día de mi vida en vídeo. Empecé el 16 de mayo de 2012 y lo acabé ayer, y ¡estoy muy feliz!
Han pasado muchas cosas en un año: he terminado la universidad, me he ido de vacaciones a Menorca en San Juan y a Barcelona a un concierto y a ver a mis amigos/as, me he ido a vivir a Inglaterra con mi novio Bernat y he dejado el sol mallorquín, he dicho adiós (más bien un "hasta cuando nos podamos ver...") a mi familia y amigos, y he empezado una "nueva vida" en este frío país. Ha habido cosas malas y cosas buenas, pero estoy muy contenta de haber hecho este proyecto porque dentro de muchos años, cuando lo vea, podré recordar perfectamente lo que hice en 2012-2013. Es como tener un diario, ¡pero en imágenes!
Ah, y como veréis, algunos días no tienen vídeo y solo tienen una foto... Y es que se me rompió el móvil y perdí los archivos, ¡pero al menos conseguí fotos!

No comments :

Post a Comment